| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| enfatizar, hacer hincapié enFrom the English "make a point" vtr,loc verb + prep | [etw] hervorheben Vt, sepa | |
| Este chef enfatiza la preparación de alimentos con ingredientes locales. | ||
| enfatizar, hacer hincapié en, subrayarFrom the English "emphasize" vtr,loc verb + prep,vtr | etwas betonen Vt | |
| etwas ausdrücklich erwähnen Adv + Vt | ||
| etwas unterstreichen Vt, fix | ||
| El profesor enfatizó la importancia de leer las preguntas del examen detenidamente. | ||
| Der Lehrer betonte es, dass man die Prüfungsfragen genau lesen sollte. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| centrarse en, hacer hincapié enFrom the English "focus" v prnl + prep,loc verb + prep | um etwas gehen Präp + Vi | |
| von etwas handeln Präp + Vi | ||
| El informe se centró en lo que la compañía debía hacer para volver a ser rentable. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'hacer hincapié en' aparece también en las siguientes entradas: